| Envoyez-nous
un échantillon |
|
Utilisez notre formulaire pour nous
envoyer un échantillon du texte à traduire ou envoyez-nous
vos coordonnées et requêtes par email.
|
Ros Cooke est une linguiste possédant une
excellente connaissance du français et une bonne connaissance de
l'allemand. Ses compétences linguistiques lui servent à
vérifier les traductions et à communiquer avec les clients
et traducteurs.
Chris Cooke est un concepteur de logiciels d'une
grande expertise dans les domaines de la construction et de la localisation
des sites Web.
|
Profil
Line One Translations , fondé en 1991
(anciennement Language Lines Consultancy), est une agence prospère
dont la clientèle ne cesse de grandir. La société,
qui est passée sous le contrôle de la propriétaire actuelle
le premier janvier 2000, assure un service de traduction professionnel de
qualité auprès de nombreuses sociétés et organisations
nationales et internationales et de clients privés.Quelques dossiers
récents de Travail réalisés par nos traducteurs techniques:
| Société |
Description du projet |
| Shell International BV, La Hague |
Tests psychométriques en plusieurs
langues européennes |
| Transco PLC |
Etudes de marché (secteur pétrochimie)
traduites de l'italien et de l'espagnol |
| Johnson Controls |
Traduction de 12 manuels santé,
sécurité et environnement dans 6 langues y compris le
tchèque |
| Chambre de commerce de Birmingham |
Brevets : du japonais en anglais |
| Human Factors International |
Traduction de tests psychométriques
en 8 langues |
| Appsmall |
Mises à jour bimensuelles de
pages Web en 5 langues |
| Foster Crane Hire |
Traduction de manuel d'utilisation
du japonais en anglais |
| Oakland International |
Etude de marché plurilingue
et stage linguistique (sur deux ans) en préparation à
l'établissement d'un centre de distribution dans le Nord de
la France |
| ITW Automotive Finishing UK Ltd |
Traduction de manuels techniques en
français, allemand et espagnol utilisant un système
de mémoire de traduction (TRADOS) |
| Iron Mountain Europe |
Traduction de brochures vers le français,
l'espagnol et l'allemand et système de gestion de données |
|
